隐私政策
我们对农户的个人数据,像农户对待自己的牛群一样谨慎。本文件用通俗语言说明我们收集哪些数据、用途以及如何保护。
1我们收集哪些数据
注册和使用 CattleSales 时,我们会保存:
- 账户信息: 姓名、邮箱、电话、密码哈希(我们从不看到密码本身)。
- 农户资料: 国家、地区、城市、头像照片——以及您自愿提供的所有信息。
- 广告: 描述、动物照片、价格、位置坐标(用于在地图上显示)。
- 技术数据: IP 地址、设备类型、应用版本、界面语言。用于反欺诈和错误诊断。
- Cookie: 仅功能性 Cookie——登录会话、所选语言、CSRF 令牌。无任何第三方追踪器。
- 聊天和通话记录: 消息文本、VoIP 来电/去电时间(不录音)。
2我们如何使用数据
- 向您所在地区和感兴趣的买家展示广告。
- 通过内置聊天和 VoIP 连接卖家与买家。
- 有关新消息、评价和广告状态的通知。
- 反欺诈——识别虚假账号、机器人和垃圾信息。
- 匿名汇总分析——各地区有多少广告、哪些品种受欢迎。不关联到具体个人。
我们不会向第三方出售您的数据。永远不会。
3我们与谁共享数据
从技术上讲,数据仅会传递给以下处理方——且严格限定在具体功能所需范围内:
- VoIP-провайдер — 用于语音和视频通话路由(仅会话元数据,不含通话录音)。
- Firebase Cloud Messaging — 用于向您的手机发送推送通知。传输设备令牌和简短通知文本。
- OpenAI API — 仅用于将品种公开描述翻译成其他语言。个人数据(电话、邮箱、聊天)不会发送给 OpenAI。
- 法律请求 — 仅在按法律规定 оформленно 的吉尔吉斯共和国执法机关正式请求下。
4存储与保护
所有数据都存储在我们自有服务器上的加密 PostgreSQL 数据库中,服务器物理位于吉尔吉斯共和国。我们不使用海外云存储个人数据。
- 您设备与服务器之间的所有流量均使用 TLS 1.3。
- 密码以 Argon2/PBKDF2 哈希形式存储——即使 CattleSales 员工也无法读取。
- 所有上传照片在保存前都会由 ClamAV 扫描。
- 定期备份到加密存储,以防硬件故障。
- 每日监控数据库访问。
5Cookie 与分析
我们只使用功能性 cookie——即网站正常运行所必需的:登录会话、所选语言、以及防止请求伪造的 CSRF 保护。没有广告追踪器,没有 Google Analytics,没有 Yandex Metrika,也没有 Facebook Pixel。若未来添加分析功能,也将是匿名的,并且仅在您明确同意后启用。
6您的权利
您随时有权:
- 访问: 在“个人资料”中查看您的全部数据。
- 修改: 编辑或删除您的任何广告以及个人资料中的任何部分。
- 删除账号: 可在个人资料设置中或按请求彻底删除个人资料及相关广告。删除不可逆。
- 数据导出: 如需申请,请发送至 contact@cattles.net,我们将在14天内向您发送包含全部数据的 JSON 文件副本。
- 投诉: 如果您认为我们违反了本政策,请联系 legal@cattles.net。
7儿童
CattleSales 不适用于14岁以下人士。我们不会有意收集儿童数据。如果家长发现孩子创建了账号,请联系 contact@cattles.net,我们将在24小时内删除。
8政策变更
如果我们对本政策作出重大变更,我们会在此发布新版本,并通过电子邮件和/或推送通知注册用户。生效日期见文档底部。更新后继续使用服务,即表示您同意新条款。
9联系方式
任何隐私问题请发送至 contact@cattles.net。法律事务请发送至 legal@cattles.net。
CattleSales
吉尔吉斯共和国,比什凯克市,
托克托古尔街125/1号
生效日期: 2026年5月15日。